Salaah

Two people performing jamaat

Q: If the time for Fajr salaah in the masjid /musallah is up, and there is only the muazzin and imam present, but someone arrives just then but still needs to make wudhu and read sunnats. Should the muazzin stand behind the imam because they know there is another musallee that will join the salaah later, or should he stand on the right of the imam and when the musallee comes to join then move back to the saff?

Incorrect pronunciation in tashahhud

Q: I have one major problem during salaah and that is that I cannot pronounce in the tahiyyaat the last letter (n) of the word " as saliheen" especially during the first tashahhud. So I keep repeating it, until I manage to pronounce it. If I will recite it as "as salihee" without the last letter "n" would that be also valid and the meaning still correct? Or should I recite like "as salih" without "een" at the end, like the tanween we do not recite at end of ayaats?