Telling people that one divorced one's wife without mentioning talaaq to her

Q: Is it counted as talaaq if a man tells everyone that he divorced his wife even though he never mentioned the words talaaq to her. Is she divorced from him by him telling people that he divorced her.

bismillah.jpg

A: Yes.

And Allah Ta'ala (الله تعالى) knows best.

( ويقع طلاق كل زوج بالغ عاقل ) ... ( أو هازلا ) لا يقصد حقيقة كلامه  (الدر المختار 3/ 235-238)

قال الشامي : قوله ( أو هازلا ) أي فيقع قضاء وديانة كما يذكره الشارح وبه صرح في الخلاصة معللا بأنه مكابر باللفظ فيستحق التغليظ وكذا في البزازية وأما ما في إكراه الخانية لو أكره على أن يقر بالطلاق فأقر لا يقع كما لو أقر بالطلاق هازلا أو كاذبا فقال في البحر إن مراده لعدم الوقوع في المشبه به عدمه ديانة ثم نقل عن البزازية والقنية لو أراد به الخبر عن الماضي كذبا لا يقع ديانة وإن أشهد قبل ذلك لا يقع قضاء أيضا اه ويمكن حمل ما في الخانية على ما إذا أشهد على أنه يقر بالطلاق هازلا ثم لا يخفى أن ما مر عن الخلاصة إنما هو فيما لو أنشأ الطلاق هازلا وما في الخانية فيما لو أقر به هازلا فلا منافاة بينهما قال في التلويح وكأنه يبطل الإقرار بالطلاق والعتاق مكرها كذلك يبطل الإقرار بهما هازلا لأن الهزل دليل الكذب كالإكراه حتى لو أجاز ذلك لم يجز لأن الإجازة إنما تلحق سببا منعقدا يحتمل الصحة والبطلان وبالإجازة لا يصير الكذب صدقا وهذا بخلاف إنشاء الطلاق والعتاق ونحوهما مما لا يحتمل الفسخ فإنه لا أثر فيه للهزل اه وبهذا اندفع ما أورده الرملي من المنافاة بين عبارة الخانية وغيرها (رد المحتار 3/ 238)

قال أنت طالق أو أنت حر وعنى الإخبار كذبا وقع قضاء إلا إذا أشهد على ذلك (الدر المختار 3/ 293)

قال الشامي : قوله ( وعنى الإخبار كذبا الخ ) قدمنا الكلام عليه في أول الاطلاق قوله ( على ذلك ) أي على أنه يخبر كذبا (رد المحتار 3/ 293)

Answered by:

Mufti Zakaria Makada

Checked & Approved:

Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)