Jamaat Salaah and Imaamat

Going into ruku' thinking that the Imaam made takbeer

Q: While praying Salaah in Jamat (congregation) a person was standing far from the Imam and also there were no speakers. At one point the person thought that Imam Saheb said Allahu Akbar, and so he was going to ruku. As he was doing so he found that the rest of the muqtatis were still standing (the person in concern heard it wrong) so he again stood up. Now my question is that is the Salaah of the person, in concern, valid or should he repeat his Salaah?

Imaam performs 2 rakaat of witr followed by a single rakaat

Q: The mosque I am going the imaam makes the witr as 2 rakaat followed by 1 rakaat in which he makes qunut after the ruku whereby everbody raise hands as in duaa and says everytime amin to the duaa.

If a Hanafi follows this imaam is his witr also valid? Secondly they start the tarawih rightaway after the fard of isha thus they dont perform first 2 rakaat sunnah. When should I pray this?